المهرجان الدولي الخامس و الثلاثون لافلام الاطفال و الناشئة سیقام فی مدینة اصفهان خلال الفترة من 2 الی 8 اکتوبر سنة 2023 بهدف شرح الخطوة الثانیة للثوره الاسلامیة، تعزیز الثقافة الایرانیة – الاسلامیة و تنمیة الاخلاق، نشر الوعی والامل بما یتماشی مع الاهداف الثقافیة الشاملة، للحکومة الثالثة عشر متمرکزاً علی اکتشاف المواهب الشابة فی قسمین التنافسي و الثانوي مع مشارکة المنظمة السینمائیة، مؤسسه الفارابي السینمائیة و بلدیة اصفهان.

 

الف – قسم التنافسی

1) مسابقة الافلام الروائیة الطویلة (افلام مبنیة علی قصص واقعیة و رسوم متحرکة)

الافلام الروائیة الطویلة یجب ان تکون خمس و سبعون دقیقة کحد ادنی و لجنة التحکیم سوف تهدي للفائزین الجوائز التالیة:

1 – الفراشة الذهبیة الی افضل فیلم (للمنتج)

2 – الفراشة الذهبیة الی افضل اخراج افلام واقعیة

3 – الفراشة الذهبیة الی افضل قصه، سیناریو وحوار الی الرسوم المتحرکة

4 – الفراشة الذهبیة الی افضل قصه، سیناریو وحوار

5 – الفراشة الذهبیة الی افضل ممثل

6 – الفراشة الذهبیة الی افضل انجاز تقني و فني (جائزة زاون قوکاسیان)

7 – الفراشة الذهبیة الی افضل جائزة مختصة بلجنة التحکیم

8 – جائزة السلام (الشهید بهنام محمدي)

9 – جائزة التعلیم و التربیة (مهدی آذریزدي)

10 – جائزة التسویق

* سوف یهدي مدیر المهرجان جائزتةُ للمخرج او لأحد الابطال

* لجنة تحکیم الاطفال و الناشئة سوف تهدي جائزتها الی المخرج

 

2 – مسابقه الافلام الروائیة القصیرة (مبنیة علی قصص واقعیة و رسوم متحرکة)

الافلام الروائیة القصیرة یجب ان تکون 3 دقائق کحد ادنى و 20 دقیقة کأقصى حد و لجنة التحکیم سوف تهدي الفائزین الجوائز التالیة:

1 – الفراشة الذهبیة الی افضل فیلم (للمنتج)

2 – الفراشة الذهبیة الی افضل اخراج (الافلام الواقعیة)

3 – الفراشة الذهبیة الی افضل اخراج (رسوم متحرکة)

4 – الجائزة المختصة بلجنة التحکیم

* سوف یهدي مدیر المهرجان جائزتةُ للمخرج او لاحد الابطال

* لجنة التحکیم للاطفال و الناشئة سوف تهدي جوائزها الی افضل فیلم روائی قصیر مبني علی قصص واقعیة و افلام الرسوم التحرکة

 

ب – قسم الثانوی

1 – مهرجان المهرجانات

سوف یعرض فی هذا القسم جمیع الافلام المشارکة فی المهرجانات الداخلیة و الدولیة

2 – مراجعة اعمال مخرج ایرانی او اجنبی

 

تعلیمات المهرجان

1 – طاقم المهرجان سوف یختار الافلام سواءً کانت ایرانیة و اجنبیة

2 – سیتم السماح للافلام بالمشارکة فی هذه الدورة، التي لم یتم تطبیقها في الدورات السابقة (لن تتمکن الافلام التی لم یتم قبولها في الدورات السابقة من المشارکة فی هذه الدورة)

3 – سیتم تصنیف جمیع الافلام فی فئتین عمریتین، اطفال من (6 الی 9 سنوات) والناشئة (من 10 الی 15 سنة)

4 – من الضروری ان یکون تاریخ انتاج الافلام الایرانیة و الاجنبیة من بعد عام 2021

5 – یشترط تقدیم نسخه و اصل ترخیص انتاج الافلام الروائیة الطویلة الایرانیة

6 – مع مراعاة شروط و متطلبات الوقت سیتم الاعلان عن القرارات اللازمة بشأن تفاصیل المهرجان من قبل ادارة المهرجان.

 

شروط تقدیم الافلام للمهرجان

1 – یجب علی المتقدمین، التسجیل اولاً في موقع  المهرجان علی العنوان www.portal.icff.ir و ارسال نسخة من الفیلم علی شکل MP4، Flash Memory و  Hard External Driveالی ادارة المهرجان.

2 – یلزم تقدیم صورة شخصیة للمخرج، السیرة الذاتیة، الافلام، بعض الصور من الفیلم، الملصق و الکتیب

3 – سیطلب من الافلام الایرانیة المقبولة تقدیم نسخه مترجمة للانجلیزیة

4 – الموعد النهایی للتسجیل فی المهرجان و تقدیم الافلام (سواءً ایرانیة او اجنبیة) سیکون 22 اغسطس 2023

5 – آخر موعد لتقدیم النسخة الاصلیة للفیلم المقبول سیکون 21 سبتمبر 2023

6 – احتراماً للجمهور، اذا لم یتم تقدیم النسخة النهائیة فی الموعد المقرر، ستقوم ادارة المهرجان بازالة الفیلم من جمیع البرامج المعلن عنها

7 – ادارة المهرجان مسؤولة عن التخطیط لعرض الفلام المقبولة

8 – یعتبر تسجیل الفیلم و تسلیمه بمثابة قبول کامل للقواعد و الشروط الخاصة بعرض الفیلم فی ایران

9 – یتم الابلاغ عن برنامج المهرجان من خلال قسم العلاقات العامة

10 – التفسیر و اتخاذ القرار النهائی بشأن الحالات غیر المتوقعة هو من مسؤولیة مدیر المهرجان.

نسخة التعلیمات ستکون بثلاث لغات (الانجلیزیة، العربیة و الفارسیة) و النسخة الفارسیة ستکون الحکم فی جمیع القواعد

عنوان ادارة المهرجان: (بنایة رقم 3 موسسة الفارابی السینمائیة)

شارع ولی‌عصر، قبل محطة توانیر، رکن شارع لنکران، قطعة 2454

صندوق البرید: 1434843631

رقم الهاتف: 88194235-88194248

بريد إلكتروني: intl@icff.ir